Phredde and the zombie librarian - Jackie French

Goodreads 3.82 

There's a grey-flesh zombie librarian tending her blood-starved books in the school library, and a 5000-year-old Egyptian mummy roaming the corridors. Can Phredde and Pru escape? Ages 7-12